Epic Games - Regole della community

Vogliamo che Epic Games sia un luogo sicuro e divertente in cui giocare o passare il tempo con gli amici. Per fare in modo che sia così ci serve il tuo aiuto.

Le Condizioni del servizio di Epic e gli accordi sul gioco contengono regole che si applicano al tuo utilizzo dei servizi di Epic, pertanto alcune di queste regole ti suoneranno familiari. Epic, però, offre così tanti modi di interagire con gli altri attraverso i suoi giochi, i suoi servizi e i suoi ambienti, che riteniamo sia utile fornire una spiegazione ulteriore degli standard della nostra community. 

Le nostre Regole della community si applicano a tutti gli utenti dei giochi, dei servizi e degli ambienti di Epic. Questi standard sono una guida su come interagire con gli altri quando ci si trova all'interno dell'ecosistema di Epic Games. Di seguito abbiamo elencato una serie di esempi specifici ma ricorda che se qualcosa non è espressamente indicato, non significa che sia automaticamente lecito. 

Non è difficile attenersi alle regole. Tuttavia, se violi tali regole, potremmo prendere provvedimenti contro il tuo account e sottoporlo a ban permanente. 

Regole della community

Dati personali

Tienili segreti per tenerli al sicuro.

Non ti è concesso condividere i dati personali delle altre persone oltre al loro nome visualizzato, e ti incoraggiamo caldamente a non condividere i tuoi. Non è consentito condividere i nomi account alternativi, l'ubicazione nel mondo reale, il vero nome, ecc.

Bullismo e molestie*

Siamo tutti qui per divertirci, quindi manteniamo un tono amichevole.

Rispetta le altre persone quando chatti, giochi o crei. Comunicare o comportarsi in maniera molesta, minacciosa, intimidatoria, oscena, umiliante, dispregiativa, offensiva o in violazione della privacy è contro le regole.

Rovinare il morale degli altri per migliorare il proprio non funziona. È molto più facile e divertente godersi assieme questa esperienza!

Fingere di essere qualcun altro

Tu sei una persona fantastica. Non fingere di essere qualcun altro.

Non fingere di essere altri utenti, streamer, celebrità, funzionari governativi, dipendenti di Epic, o altri. E non assumerti i meriti delle creazioni di altri utenti. Fingere di essere qualcun altro per ingannare o truffare gli altri non va per niente bene.

Trucchi e troll

Giocare pulito è più divertente.

Gioca rispettando le regole. Non barare, non disturbare, non fare squadra e non sfruttare bug o glitch che impattano sul risultato del gioco. Hai trovato un bug sfruttabile? Segnalalo.

Intolleranza e discriminazione

Epic non tollera alcuna forma di odio o discriminazione.

L'ecosistema di Epic accoglie la diversità di razza, etnia, carnagione, religione, identità di genere, orientamento sessuale, abilità e nazione d'origine. Non svilire, marginalizzare, attaccare con linguaggio ingiurioso o umiliare altri utenti o gruppi. Rispetta gli altri giocatori.

Attività pericolose o illegali

Rispetta la legislazione locale e non incoraggiare o prendere parte ad attività pericolose o illegali, tra cui scommesse, uso di stupefacenti, phishing, ecc. Minacce di aggressione a se stessi o ad altri verranno prese sul serio: non farle, specialmente per scherzo.

Contenuti inappropriati

I contenuti, le comunicazioni e le attività all'interno dell'ecosistema di Epic non devono impedire agli altri di avere un'esperienza positiva. Tutti i contenuti devono seguire le Linee guida sui contenuti.

Conseguenze

Il tipo di azione che intraprenderemo per rispondere a ogni specifica violazione di queste regole verrà determinata caso per caso. Ci baseremo sulla gravità, sul fatto che tu sia o meno un trasgressore abituale e altri fattori. I provvedimenti possono andare da un avvertimento per offese minori a un ban permanente del tuo account.

Se il tuo account subisce un ban permanente, il proprietario dell'account perderà tutti i diritti sulle partite, gli oggetti virtuali,  i saldi dell'account o altri oggetti che può aver ottenuto o acquistato. Se possiedi più account, potremmo prendere provvedimenti contro ognuno di essi.

Segnalazione giocatori

Facciamo tutti parte di questa community e tocca a noi mantenerla amichevole, divertente e positiva.

Se ti imbatti in un giocatore che non rispetta le Regole della community o gli altri giocatori, puoi segnalarlo attraverso le modalità di segnalazione all'interno del gioco o contattando la nostra assistenza giocatori. Prenderemo provvedimenti contro i giocatori che non rispettano le Regole della community e agiremo in base alla violazione.

Se incontri qualcuno che non ti piace, ma che non viola le Regole della community, puoi bloccarlo con un semplice tocco.

Sicurezza

Mantieni i dati del tuo account sicuri e privati. Dare accesso ad altri al tuo account ti mette a rischio. Non condividere le informazioni del tuo account o di quelli altrui.

Quando si tratta di sicurezza all'interno dell'ecosistema di Epic, vogliamo poterti fornire tutti gli strumenti necessari. Puoi trovare un set completo delle misure di sicurezza per il tuo account che puoi attivare e di tutto ciò che facciamo noi in proposito nelle nostre FAQ.

Se ti interessa il controllo parentale e come puoi moderare il tempo di gioco o le interazioni del tuo minore all'interno di Epic Games, visita il nostro centro di controllo parentale all'interno della gestione account. Ecco un esempio di come puoi modificare le impostazioni social in Fortnite:

parental controls screenshot

Le Regole della community di Epic non sono definitive e subiranno variazioni nel corso del tempo, quindi assicurati di consultarle periodicamente. L’ignoranza non è mai una giustificazione, oltre a essere una pessima scusa di per sé. Siamo tutti qui per divertirci, creare e goderci delle partite fantastiche!

Ti ringraziamo di far parte della community di Epic e di fare la tua parte nel mantenere questo spazio sicuro e divertente per tutti.