Epic Games——《社区守则》

我们希望Epic Games能给大家提供一个能够安全、愉快地玩游戏的平台。这个环境需要大家共同来维护。

Epic的《使用条款》和游戏协议中都包含了使用Epic的服务时需要遵守的规定,因此某些规则会看起来有相似之处。由于在使用Epic提供的游戏、服务、以及环境时,与其他玩家互动的方式较多,因此更加详细地说解读以下社区守则会很有帮助。

我们的《社区守则》适用于所有使用Epic的游戏、服务以及环境的用户。这些守则指导用户该如何在Epic Games的生态系统下同他人进行交互。我们在下方提供了一些案例,但请注意,没有提到的行为并不一定合规。

遵守这些规定并不是很难。然而,如果你违反了这些规定,最严重的后果是会导致账户被永久封禁。

社区守则

个人信息

保守秘密,保持安全。

禁止将其他玩家除显示名称以外的个人信息分享给其他人,同时我们也强烈建议不要将你自己的信息分享给别人。禁止透露其他玩家的账户名称、真实所在地、真名等信息。

霸凌和骚扰*

大家都是来愉悦身心的,所以请友好一点。

在聊天、游玩或者创作时尊重他人。强取豪夺、威胁、恐吓、猥亵、侮辱人格、贬损、侵犯他人隐私、辱骂等行为均违反规定。

将自己的快乐建立在他人的痛苦之上是不对的,和他人一同享受快乐更加简单,也更加快乐。

冒名顶替

做自己是最棒的。

不要冒充其他用户、主播、名人、政府官员、Epic员工或任何其他人。也不要将他人的创作占为己有。冒充他人进行欺骗或诈骗的行为是不对的。

作弊和恶意破坏

公平的游戏才是好玩的游戏。

请按照规则公平公正地进行游戏。请勿作弊、捣乱、恶意组队或利用能够影响游戏结果的漏洞。发现可以利用的漏洞了吗?请报告给我们。

偏执和歧视

Epic不会容忍任何形式的仇视或歧视。

Epic生态系统欢迎民族、种族、肤色、宗教、性别认同、性取向、能力和国籍的多样性。请勿贬损、排斥、或使用仇视的语言攻击或贬低其他用户或群体。请尊重其他玩家。

危险或非法行为

遵守当地法律,不要参与和怂恿如赌博、吸毒、网络欺诈等非法或危险行为。威胁伤害自身或者他人的行为都会被严肃对待,请勿这样做,尤其是不要开这样的玩笑。

不当内容

Epic生态圈内的内容、交流以及活动都不应影响他人的积极体验。所有的内容都必须遵守《内容准则》

后果

我们对于违规行为所采取的处罚措施将视具体情况决定。我们会根据是否为惯犯等因素考量问题的严重性。我们所采取的措施可以从对较轻情节予以警告,重则永久封禁账户。

如果你的账户遭到永久封禁,那么账户拥有者便会失去所拥有的游戏、虚拟物品、账户余额以及其他已获得或购买的物品。如果你有多个账户,那么会对所有账户进行处理。

玩家举报

我们都是社区大家庭的一员,因此大家都有义务来维护这个友好、欢乐、没有负能量影响的环境。

如果你发现有玩家不遵守《社区守则》、《内容准则》,或者不尊重其他玩家,你可以使用游戏内的举报系统举报他们,或者与我们的玩家支持团队联系。如果确实存在不遵守《社区守则》的行为,我们将会视情节严重程度对该玩家采取相应措施。

如果你不喜欢某人,但那个人并没有违反《社区守则》,你可以轻轻一点,将其屏蔽

安全与防护

请保护账户信息的安全。把账户信息告知他人会将自己置于危险之中。请不要将自己或者他人的账户信息告诉他人。

就Epic生态圈内部的安全性而言,我们相信我们已经提供了所有必要的安全工具。关于账户安全的各类问题,你都可以查看我们的《常见问题解答》

如果你想要了解家长控制,以及如何控制孩子的游戏时间和Epic Games内部的交互,请前往账户管理中的“家长控制中心”。以下展示了游玩堡垒之夜时的社交设定:

parental controls screenshot

Epic《社区守则》并非最终版本,会随着时间有所改动,因此请定期查阅最新版本。“可是,我不知道……”不能当作理由,准确地说是非常差劲的理由。我们都是来享受快乐、尽情创造,以及享受优质游戏的!

感谢你作为Epic社区的一员,在维护社区环境安全和欢乐方面为大家做出的贡献。